Украинский историко-фортификационный форум

relicfinder.info
Текущее время: 24 фев 2019, 3:10

Часовой пояс: UTC + 2 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 36 ]  На страницу Пред.  1, 2
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Замок и оборонная церковь в Сутковцах
СообщениеДобавлено: 07 июн 2009, 21:09 
Не в сети
Полковник
Полковник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 авг 2007, 17:22
Сообщения: 4420
Откуда: Львов
Судя по толщине несущих стропил, керамической черепицы на них быть не должно. Похоже, что всё-таки это гонт.

Последний снимок очень красиво вышел.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Замок и оборонная церковь в Сутковцах
СообщениеДобавлено: 08 июн 2009, 18:34 
Не в сети
Старший сержант
Старший сержант
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 ноя 2007, 21:55
Сообщения: 113
орест писал(а):
Що? Усі фоткали і ніхто не розгледів яка черепиця. :lol: Дерев'янна чи глиняна???

оресте, я тут нечасто буваю, легше зайти на сайт і самому побачити, що ніякої черепиці там немає. Гонт.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Замок и оборонная церковь в Сутковцах
СообщениеДобавлено: 08 июн 2009, 18:41 
Не в сети
Старшина
Старшина

Зарегистрирован: 31 авг 2008, 15:48
Сообщения: 172
Откуда: Сокаль-Мадрид
На який сайт :?: Адресу подайте, будьласка.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Замок и оборонная церковь в Сутковцах
СообщениеДобавлено: 30 апр 2010, 20:16 
Не в сети
Старший сержант
Старший сержант
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 ноя 2007, 21:55
Сообщения: 113
Вчора знову там побувала. Гарно так, цвіте все. Знайшла чи не єдиний на Поділлі пам'ятник Гагаріну.
А в церкві вогкі-превогкі стіни, тріщини -але вона вже чинна.
Фото, на жаль, з вотермарками, бо вже закинула на сайт
Изображение

Изображение
Настоятель демонструє тріщини на стінах.

Изображение
Косметичний ремонт. Чекають у гості якусь "чудотворну" ікону.

Изображение

Изображение

Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Замок и оборонная церковь в Сутковцах
СообщениеДобавлено: 03 май 2010, 16:36 
Не в сети
Полковник
Полковник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 авг 2007, 17:22
Сообщения: 4420
Откуда: Львов
Красивые снимки, хотя широкоугольник сильно валит дисторсию (первый снимок). Но - не беда: это в Фотошопе можно подправить.

А церковь, несмотря на реставрацию, уж как-то очень угрюмо сейчас смотрится...
11 лет назад, даже под металлической крышей, она как-то веселее смотрелась:

Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Замок и оборонная церковь в Сутковцах
СообщениеДобавлено: 03 май 2010, 17:50 
Не в сети
Старший лейтенант
Старший лейтенант
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 дек 2007, 0:45
Сообщения: 876
Откуда: Киев
С кол-вом бойниц, на мой скромный взгляд, переборщили - слишком уж они чАстые. Да и сами бойницы странной формы :? Ждём, когда закончат реставрацию, чтобы обсудить результат.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Замок и оборонная церковь в Сутковцах
СообщениеДобавлено: 03 май 2010, 21:29 
Не в сети
Старший лейтенант
Старший лейтенант
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 дек 2007, 0:45
Сообщения: 876
Откуда: Киев
Blacky писал(а):
в сенсі закінчать? Реставрація вже позаду, храм вже діючий

А вам не кажется, что церковь ещё выглядит "сыровато"?

Изображение

- Как минимум с внешней стороны старую "шубу" нужно подправить, а то кусками валится + желтизной пошла
- Что это за странные наросты в нижней части церкви? Имитация камня из пенопласта? Они там были в таком виде задолго до того, как с крышей церкви начали возиться.
- Достроенная часть оборонной галереи - по логике она должна слиться с церковью, а для этого её нужно побелить или каким либо другим способом замазать, чтобы скрыть эти кладку и превратить галерею (старый уровень и достроенный новый) в одно целое.
- Внутри у церкви вроде тоже не всё здорово


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Замок и оборонная церковь в Сутковцах
СообщениеДобавлено: 04 май 2010, 9:39 
Не в сети
Старший сержант
Старший сержант
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 ноя 2007, 21:55
Сообщения: 113
Ну роботи, кажуть селяни, там ще з зими закінчилися. Можливо, просто фінансування нема.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Замок и оборонная церковь в Сутковцах
СообщениеДобавлено: 23 июн 2010, 20:40 
Не в сети
Лейтенант
Лейтенант
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 апр 2010, 11:59
Сообщения: 509
Откуда: Львов
На сайте КОНТЕКСТ-ХМЕЛЬНИЦКИЙ появилась статья " СУТКОВЕЦЬКА ФОРТЕЦЯ : ХРАМ ВІРИ І ОБОРОНИ" (19/05/2010)

Село Сутківці на Ярмолинеччині уже ввійшло в історію. Тут донині збереглася старовинна культова будівля, одна із найстаріших в Україні і єдина церква оборонного типу. Витоки створення інженерно – фортифікаційного дива безіменних зодчих сягають у ХV ст. Тоді, як ніколи, потрібно було створити надійний заслін набігам кримських татар у наші краї. Загроза можливого нападу турків зросла внаслідок розширення володінь до гирла Дністра і Дунаю, кордонів Молдови і наближення своїх меж до Речі Посполитої. Одними із центрів, що проводили ідею захисту віри і оборони краю, виступали фортеці і храми.
У таких складних умовах споруджувався Сутковецький храм, будівництво якого тривало декілька десятиліть і завершилося у 1476 р. Як архітектурний пам’ятник середньовіччя, він акумулював у собі віяння ряду історичних епох. На відміну від храмів-твердинь, що мали тимчасовий пристосувальний характер для укриття людей під час нападу загарбників і були дерев’яними або кам’яної конструкції, Сутковецький – оборонного призначення. Стіни товсті, з дрібного каменю, залитого спеціальним вапняковим розчином не гіршої дії, ніж сучасного цементу, які внаслідок цього ставали єдиною неподільною твердою масою, що нагадує бетон. Будівля передбачалася для багатовікового користування і, як бачимо, не підвела своїх архітекторів та зодчих.
Изображение
Споруда й досі вражає своєю величчю. Вибудувана з каменю у два яруси, зовнішня товщина стіни кожного з яких 2 м. Наземний план храмового ансамблю відзначається візантійсько-романським стилем за конфігурацією вікон і амбразур.
Західна чолова башта містить надбудову для устаткування дзвіниці. Міцна і ємиста нава підсилювала свою міць, і захист, таким чином, чотирма потужними сторожовими оборонними баштами. Чолова башта має двоспадне перекриття, ступінчасті фронтони, властиві готичному стилю.
Двоповерхова будова храму багата внутрішнім змістом.
Верхній поверх суто оборонного значення – місце перебування захисників твердині. У ньому чітко впорядкована низка оглядових амбразур, які водночас були і стрільницями. Аналіз будови церкви, зроблений істориками, свідчить: візантійський вплив позначився на наземній частині споруди, облаштуванні її вікон і амбразур. Дослідники старовини підрахували, що церква мала 95 бойових точок!
Внутрішня конструкція будови, розподіл і тиск її маси на основу, перерозподіл тиску на інші компоненти, принцип будови склепінь, простір і схема перекриття демонструють складні замисли будівельної готики.
Під забудову Сутковецької церкви-твердині архітектори вдало вибрали грунт. Із знанням справи відшукали материкову частину схилу для закладання фундаменту. Храм вирізняється насиченістю компонентів, їх гармонійною симетрією і простотою втілення складної конструкції в будову.
Дослідників вітчизняної історичної спадщини цікавить вибір цієї місцевості під храм, її рельєф. Є думка, що запроектована засновниками твердиня на місцевості бачилась ними пануючою довкола. Як захисна споруда, розташована на висоті 200 метрів від рівня підошви місцевої гори Сутків, пануючої над проходом долини, добре проглядалася з башт храму; із свого висотного положення її залога могла успішно відбивати ворожі навали. Цим враховувалась необхідність створення противаги татарським наїзникам Хаджі-Гірея і Маглі-Гірея (1460-1520 рр.), які, звертаючи з Кучманського шляху, грабували навколишні села, спалювали їх, знищували старих людей, а молодих забирали в неволю. Можливо, храм був прихистком місцевому населенню в період панування турків на Поділлі (1672-1699 рр.)...
У процесі свого існування Сутковецька культова споруда реконструйовувалася у 1903 році, під час чого знята невдало поновлена споруда дзвіниці чолової башти. З 1948 р. храм оголошено пам’ятником культури, що охороняється законом. У 1932-1941, 1948-1989 рр. він недіючий, після чого функціонує як православна Покровська церква, освячена в 1476 році.
За старими зразками майстри із с. Глушковець Ярмолинецького району Олег та Сергій Слободяни виготовили новий іконостас. Київські художники здійснили його розпис, заново відтворено зруйновані фрески і мозаїку зводчастої і настінних частин церкви.
Изображение
Р. S. Нічого дивного, що подільська церква–фортеця приваблює щораз більше відвідувачів. На персональному сайті історика–мандрівника Андрія Бондаренка вміщено список 10 українських храмів, які найбільше вразили його у 2009 р. Серед них і дві подільські святині. Це кафедральний костьол св. Апостолів Петра і Павла у Кам’янці–Подільському (ХІV ст.) і оборонна церква Покрови Богородиці у с. Сутківцях Ярмолинецького району, яка не має аналогів в Україні.
http://www.context-km.info/article/a-66.html

Исторический экскурс по Сутковцам приведен http://www.mskifa.narod.ru/sutkivci.html


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Замок и оборонная церковь в Сутковцах
СообщениеДобавлено: 23 июн 2010, 23:46 
Не в сети
Старший лейтенант
Старший лейтенант
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 дек 2007, 0:45
Сообщения: 876
Откуда: Киев
McOwkin писал(а):
і єдина церква оборонного типу.

Возможно автор хотел сказать, что это уникальная церковь именно такого оборонного типа, уникальная по своей структуре, планировке... Ведь понятно, что и помимо храма в Сутковцах на территории Украины сохранились и другие церкви оборонного типа.

McOwkin писал(а):
У ньому чітко впорядкована низка оглядових амбразур, які водночас були і стрільницями.

"амбразури, які водночас були і стрільницями" - это то же самое, что и "колесо, которое одновременно было круглым". Возможно автор хотел сказать, что были окна, которые выполняли функции бойниц :)

McOwkin писал(а):
Дослідники старовини підрахували, що церква мала 95 бойових точок!

Эта часть особенно позабавила, потому что "дослідники старовини", владеющие математикой, судя по всему, обошли церковь по кругу и посчитали все сохранившиеся отверстия, получив то самое число 95. При этом, как мне кажется, из поля зрения "дослідники старовини" выпал такой "нюанс" как боевой ярус, который недавно худо-бедно нацепили на верхушку церкви реставраторы и которого долгое время не существовало. С бойницами, устроенными в этом ярусе, кол-во боевых точек, которыми может похвастаться церковь, чуток возрастёт. Так что храм открыт для новых "дослідників старовини", которые смогут выдать нагора результаты новейших исследований :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Замок и оборонная церковь в Сутковцах
СообщениеДобавлено: 28 июн 2010, 8:34 
Не в сети
Старший сержант
Старший сержант
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 ноя 2007, 21:55
Сообщения: 113
Та існував ярус, там навіть при бажанні лазили (див. фото в мене на сторінці), просто його збільшили. А стаття якась ніяка, соррі.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Замок и оборонная церковь в Сутковцах
СообщениеДобавлено: 28 июн 2010, 20:45 
Не в сети
Полковник
Полковник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 авг 2007, 17:22
Сообщения: 4420
Откуда: Львов
Blacky писал(а):
А стаття якась ніяка, соррі.

Абсолютно согласен, кто-то малограмотный писал:
McOwkin писал(а):
демонструють складні замисли будівельної готики.

Да, неприступная "цитадель" :mrgreen: :
McOwkin писал(а):
Можливо, храм був прихистком місцевому населенню в період панування турків на Поділлі (1672-1699 рр.)...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Замок и оборонная церковь в Сутковцах
СообщениеДобавлено: 20 ноя 2011, 7:51 
Не в сети
Старший сержант
Старший сержант
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 авг 2010, 9:21
Сообщения: 113
Откуда: Дніпропетровськ
Нарешті, відреставрували.

Изображение

Сутківці (Ярмолинецький р-н Хмельницької області) - ще одне цікаве село з руїнами замку та середньовічною церквою-фортецею, куди, як і в Маліївці, добратися не так просто. Колишнє містечко лежить на крутих берегах річки Ушиці осторонь дороги Житомир-Чернівці неподалік від райцентру Ярмолинці. Згідно вказівника до сюди від траси всього 4 кілометри. Насправді ж - не менше семи. А крім того, до головної пам'ятки доведеться пройти все село. Так що наполегливо не рекомендую йти до села пішки від траси, а ліпше зачекати на попутку біля повороту. А от сусіднє село Шарівка із оборонною церквою, відвідати рекомендую!

Коли виникло поселення, невідомо. Але є підстави стверджувати, що вже у XIV ст. містечко відігравало значну роль у обороні Поділля від татарських набігів. У середині століття тут існувало городище, яке з північно-західної (напільної) сторони охороняв кам'яний оборонний мур.

У 1407 році литовський князь Вітовт подарував сусідні Ярмолинці разом з навколишніми селами угорському вихідцеві Хотьку Кроату "за вірну службу". При поділі маєтку між його онуками Сутківці дісталися Федору, який, як вважається, став родоначальником шляхетського роду Сутківських. На той час маєток Федора в Сутківцях мав всього близько десятка дворів, був погано укріпленим і досить часто ставав легкою здобиччю для татар.

У другій половині XV ст. на крутому мисовому виступі лівого схилу долини ріки, де раніше стояло укріплене городище, Федір Сутківський розпочав будівництво регулярного баштового замку. Старий оборонний мур городища був використаний, як фундамент південно-східної стіни фортеці. Першими звели північну і західну вежі замку, а до 1470-х років завершили будівництво східної і південної веж та оборонних мурів.
Изображение

Замок мав майже квадратну форму, мав розміри 66 х 60 метрів. Ззовні його оточували стіни, а на кутах були п'ятигранні башти бастіонного типу. Кожна башта мала по 4 яруси, їх з'єднували бойові дерев'яні галереї по периметру стін. Квадратна в'їзна брама розташовувався у середній частині південно-західного муру. З боку суші замок захищав широкий 15-метровий рів.

У 1567 році фортецю було зруйновано внаслідок чергового татарського набігу. Під час ремонту стіни були частково понижені і деякі бійниці розтесані під вікна.

Все XVI століття поселенням володіли Сутківські: Дахно Федорович (помер у 1534 р.) і Іван Дахновіч (помер у 1593 р.), на якому припинився рід Сутківськіх. Донька Івана - Варвара, принесла замок у якості приданого своєму чоловікові Олександру Балабану, вінницькому старості, фундатору замку в Теребовлі. У 1623 році Балабан перебудував замок.

Рід Балабанів володів Сутківцями до кінця XVII ст., після чого воно перейшло Грабянкам. Тоді ж замок втратив оборонне значення і певний час був житловою резиденцією Грабянок. Наприкінці XVIII - початку ХІХ століття власником Сутківців був відомий містик Фадей Грабянка. В нього з замку певний час гостив легендарний авантюрист, граф Джузеппе Бальзамо Каліостро.

У ХІХ столітті більшу частину замку розібрали на будівельний матеріал. З п'яти замкових башт вціліла лише східна із фрагментом прилеглого оборонного муру і частина напільного муру біля північної вежі. Від східної вежі збереглося три неповні яруси. Перший з них більш ніж на половину засипаний землею, другий має десять глибоких бійниць. На ньому розташовано дверний отвір для попадання в замок. В третьому напівзруйнованому ярусі було шість бійниць, які пізніше розтесали під вікна. Товщина баштових стін подекуди сягає 3 метрів.

На протилежному від замку пагорбі при головній дорозі розташована найцікавіша пам'ятка Сутківців - оборонна Покровська церква, яка є без перебільшення унікальним зразком української середньовічної архітектури. Припускають, що спочатку її побудували як оборонну споруду одночасно із замком ще в XIV ст. Можливо, цей елемент оборони він був давнім донжоном Сутківців, потреба в якому відпала після будівництва мурованого замку у XV столітті.
Изображение

Напис на одному з дзвонів свідчить про те, що споруду перебудували під церкву у 1476 році. Ймовірно, зразком для храму-воїна слугували готичні замки західної Європи, на кшталт замку Шомон у Франції. Існує думка, що церква збудована за короля Сигізмунда якимось Іваном Баладуком, якого ототожнюють з Іваном Васильовичем Сутківським, надгробна кам'яна плита якого з датою 1593 рік зберігається в храмі.

Церква являє собою хрестову двоярусну споруду, до якої з чотирьох боків прилягають могутні півкруглі башти. Нижні яруси трьох башт мають по 5 амбразур, а верхні опоясані великою кількість бійниць. Пораховано, що церква мала 95 бойових точок! Ширина стін теж говорить сама за себе – близько 1,7 метри.

Протягом XVI – XVII століть храм неодноразово горів, а тому багато перебудовувався. У другій половині XVIII ст. над притвором встановили двоярусну дерев'яну дзвіницю з барочним куполом. Найпотворнішої перебудови церква зазнала у 1894 році: гонтові дахи поміняні на залізні, а високий двоскатний дах з барочною главкою та кам’яними фронтонами замінений дерев’яним барабаном з шатровим верхом. А дерев’яна дзвіниця взагалі була спотворена до невпізнанності.

З 2007 року було розпочато ремонтні роботи із повернення храму історичного вигляду, які було закінчено лише у 2011 році. Навколо було відновлено оборонний мур, дах вкрито гонтом та ліквідовано псевдоросійську дерев'яну надбудову.

Повна фоторозповідь - тут: http://andy-babubudu.livejournal.com/225528.html

_________________
Украина - для людей!


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Замок и оборонная церковь в Сутковцах
СообщениеДобавлено: 28 дек 2013, 17:30 
Не в сети
Подполковник
Подполковник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 сен 2010, 9:30
Сообщения: 2391
Малюнок Наполеона Орда 1860-ті роки. Картинку можна збільшити.

ИзображениеИзображение

Парк фортифікаційних мініатюр у Львові.

ИзображениеИзображение

_________________
Наполеон Бонапарт: "Любов до Вітчизни – перша чеснота цивілізованої людини!"


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Замок и оборонная церковь в Сутковцах
СообщениеДобавлено: 14 сен 2014, 17:11 
Не в сети
Подполковник
Подполковник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 сен 2010, 9:30
Сообщения: 2391
Филипп писал(а):
Что-то с внешней оградой Пламеницкая недобрала... мне кажется, что у оборонного храма она должна походить на стену, а не на 1.5-метровый забор :)

Знайшлася фотографія, де стіна(забор) Храму має такий вигляд.

ИзображениеИзображение

_________________
Наполеон Бонапарт: "Любов до Вітчизни – перша чеснота цивілізованої людини!"


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Замок и оборонная церковь в Сутковцах
СообщениеДобавлено: 29 июл 2015, 17:32 
Не в сети
Капитан
Капитан

Зарегистрирован: 24 ноя 2008, 18:48
Сообщения: 1352
Откуда: Москва
Фото страницы из книги "Древности Украины. Выпуск I [и единственный]. Киев, Издание Императорского Московского Археологического общества, Типография С.В. Кульженко, 1905" выставлявшейся на торгах http://www.kabinet-auktion.com/auction/books30/179/

Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 36 ]  На страницу Пред.  1, 2

Часовой пояс: UTC + 2 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB
free counters