Украинский историко-фортификационный форум
http://relicfinder.info/forum/

Поховання польських солдатів у Києві (1920)
http://relicfinder.info/forum/viewtopic.php?f=76&t=1672
Страница 1 из 1

Автор:  krzymen [ 10 янв 2011, 20:04 ]
Заголовок сообщения:  Поховання польських солдатів у Києві (1920)

bolas писал(а):
Zawsze byłem ciekawy, czy w Kijowie są jakieś polskie groby z 1920 roku ? Znacie coś ?

Шановний Пан Bolas!

Kwatera żołnierzy WP z 1920 r. znajduje się na kijowskim Cmentarzu Bajkowym (Байкове кладовище). Pochowano tam 114 polskich żołnierzy. W 1935 r. kwaterę uporządkowano i wzniesiono pomnik. Podobno było to jedyne miejsce pochówku żołnierzy WP w ówczesnym CCCP, które pozwolono uporządkować i upamiętnić!

Kwaterę dewastowano jeszcze przed II wojną światową, a w latach 60-70 zabudowano ją niemal w całości grobami cywilnymi. W 1998 lub 1999 r. odtworzono pomnik w przedwojennym kształcie (odnaleziono nawet element tego pomnika – płytę z krzyżem Virtuti Militari). Spoczywają tu głownie żołnierze z różnych pułków piechoty (m.in. z 1DP Legionów), jest kilku artylerzystów i dwóch lotników, którzy zginęli podczas lądowania na lotnisku „Post Wołyński”, wracając z lotu bojowego.

Nigdy nie byłem w Kijowie, więc nie wiem jak to teraz wygląda i jak tam trafić. Może Koledzy ukraińscy udzielą lepszych i dokładniejszych informacji?
Pozdrawiam
Krzysztof

Автор:  bolas [ 11 янв 2011, 10:30 ]
Заголовок сообщения:  Re: Поховання польських солдатів у Києві (1920)

Hehe dzięki :) Domyślałem się, że coś musi być na pewno, zastanawiałem się tylko czy po tylu latach nadal przetrwało. Ale jak w 1998/99 roku postawili nowy pomnik to jest pewnie i do dziś. Widziałem ostatnio mapkę z polskimi pozycjami w Kijowie, większość była na wschodnim brzegu Dniepru, a tam obecnie są duże blokowiska w Kijowie. Miasto sporo się rozrosło od 1920 roku. Warto zobaczyć, Kijów robi wrażenie. Szczególnie Ławra Pieczerska.

EDIT: znalazłem ten cmentarz, jest w zachodniej częsci miasta, wygląda że jest ogromny:
http://maps.google.pl/maps?ll=50.419402 ... oramio.all

Автор:  krzymen [ 02 фев 2011, 23:26 ]
Заголовок сообщения:  Re: Поховання польських солдатів у Києві (1920)

Trochę informacji o miejscach pochówku żołnierzy 6 pułku piechoty legionów:

Изображение
Изображение
Изображение

Pytanie do kolegów z Kijowa – w której części cmentarza Bajkowego znajduje się polska kwatera wojenna z 1920 r.? Numer kwatery?
Вопрос для коллег из Киева - в какой части кладбища расположен польский военный участок с 1920 года? (номер участка?)
Tak to wyglądało w 1935 roku.
Изображение

Автор:  A_Kuziak [ 06 янв 2013, 18:56 ]
Заголовок сообщения:  Re: Поховання польських солдатів у Києві (1920)

Квартал 47А. Могила, правда, не возле дороги, а во 2 или 3 ряду могил. Спасибо Ивану Парникозе за то что показал место.

http://img-fotki.yandex.ru/get/4134/192 ... f_XXXL.jpg

Автор:  krzymen [ 06 мар 2013, 20:46 ]
Заголовок сообщения:  Re: Поховання польських солдатів у Києві (1920)

Уважаемый A_Kuziak,
Спасибо за информацию. Я уже начал думать, что на украинских форумах нет никого из Киева! :lol:
Я вижу, что в январе 2013 года, снега у вас было много!
Существует также могила польских солдат в районе железнодорожной станции Дарница. Они были убиты в ходе рейда Luftwaffe в 1944 году.

Автор:  A_Kuziak [ 07 мар 2013, 23:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: Поховання польських солдатів у Києві (1920)

Снега да, было много. Надеюсь позже выбраться туда еще раз. Проблема в том, что могилы польских солдат находятся не на Старопольском участке кладбища и не на Католическом участке, а совершенно в другом месте.
Дарницкое кладбище можно посмотреть здесь -

http://www.facebook.com/photo.php?fbid= ... =1&theater

http://www.facebook.com/photo.php?fbid= ... =1&theater

http://www.facebook.com/photo.php?fbid= ... =1&theater

http://www.facebook.com/photo.php?fbid= ... =1&theater

http://www.facebook.com/photo.php?fbid= ... =1&theater

http://www.facebook.com/photo.php?fbid= ... =1&theater

http://www.facebook.com/photo.php?fbid= ... =1&theater

http://www.facebook.com/photo.php?fbid= ... =1&theater

Автор:  A_Kuziak [ 07 мар 2013, 23:04 ]
Заголовок сообщения:  Re: Поховання польських солдатів у Києві (1920)

Польское военное кладбище в Быковне
http://fotki.yandex.ru/users/a-kuziak59 ... 8631/?&p=3

http://fotki.yandex.ru/users/a-kuziak59 ... 8631/?&p=4

Автор:  krzymen [ 11 мар 2013, 13:54 ]
Заголовок сообщения:  Re: Поховання польських солдатів у Києві (1920)

A_Kuziak писал(а):
Снега да, было много. Надеюсь позже выбраться туда еще раз.

Я буду терпеливо ждал фотографии могилы и памятника ... ;)

Спасибо за фотографии из кладбища Дарница. Я не знаю, почему на памятнике является дата 1943 год. Эти польские артиллеристы не погибли в 1943 году, только 8 апреля 1944 г.

Автор:  A_Kuziak [ 16 мар 2013, 11:21 ]
Заголовок сообщения:  Re: Поховання польських солдатів у Києві (1920)

Возможно ошибка при изготовлении монумента. В таком же примерно стиле изготовлено еще несколько памятников, может и выбили ошибочно 1943 г.. Во всяком случае, и в советских справочниках по Киеву указана ночь с 7 на 8 апреля 1944 г.

Автор:  krzymen [ 17 апр 2013, 15:44 ]
Заголовок сообщения:  Re: Поховання польських солдатів у Києві (1920)

A_Kuziak! Спасибо за фотографии из кладбищa Байкова, Быковни и меморияльных плинт посвященных повстанцом 1863 года, которые находятся в Крепости Киев.

Как я уже писал, в братской военной могиле похороненo 114 солдат Войска Польcкого. Большинство фамилии этих солдат известна. Там также были погребены два лётчики (пилот и наблюдатель) из 16 разведывательнoй эскадры (16 Eskadra Wywiadowcza). Они погибли 06.06.1920 на аэродрoмe „Пост Волынский" когда возвращались из боевого полёта. Лётчики обстреливали большевистскую пехоту которая наступала на Бровары. Возможно, что пилот был убит в самолёте или смертельно ранен. Наблюдатель имел второй руль и повел самолет в Киев, но не смог приземлиться. Пилот, сержант Домбровский (sierżant pilot Józef Dąbrowski) был посмертно награжден орденом Virtuti Militari (Виртути Милитари), наблюдатель подпоручик Рудницкий (podporucznik obserwator Stanisław Rudnicki) посмертно получил Krzyż Walecznych.

Изображение

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 2 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/